1
00:00:11,230 --> 00:00:12,910
Joyeux 30ème anniversaire, Abby.

2
00:00:13,510 --> 00:00:17,230
Ok, donc aujourd'hui nous partons de
le... Désolé, une seconde. Non, c'est

3
00:00:17,230 --> 00:00:18,230
super.

4
00:00:18,470 --> 00:00:22,010
Cela va être la plus petite histoire
jamais. Joyeux 30ème anniversaire, Abby.

5
00:00:22,910 --> 00:00:28,070
Okay, donc aujourd'hui nous marchons depuis le
Tippity du haut de Manhattan au Tippity

6
00:00:28,070 --> 00:00:29,070
bas de Manhattan.

7
00:00:35,970 --> 00:00:39,030
C'est fonctionnel, bébé. C'est la mode, bébé.
C'est fluide, bébé.

8
00:00:40,170 --> 00:00:41,170
Je dois le remplir.

9
00:00:41,370 --> 00:00:42,370
Il n'y a rien là-dedans pour le moment.

10
00:00:42,570 --> 00:00:46,970
Oh, ouais, mec. Je suis si heureuse que tu
j'ai eu ça. Faites le plein de LEM en magasin

11
00:00:46,970 --> 00:00:47,970
remise.

12
00:00:48,490 --> 00:00:52,950
149 $ à 80 % de réduction, d'accord ? Et nous parlons
seulement une demi-taille plus petite que la taille I

13
00:00:52,950 --> 00:00:54,910
portez-le réellement, alors réduisez-le.

14
00:00:55,590 --> 00:00:57,350
Attendez. Est-ce la clé de mon cœur ?

15
00:00:57,570 --> 00:00:59,330
Ouais, c'est la clé de ton cœur.
C'est quoi l'autre ?

16
00:00:59,590 --> 00:01:00,590
La clé de ton cul !

17
00:01:06,810 --> 00:01:08,470
Comment te sens-tu, Abby ? Je me sens bien.

18
00:01:09,100 --> 00:01:11,360
Plage, comment te sens-tu ? Je me sens bien.

19
00:01:11,600 --> 00:01:13,160
Oui, joyeux 30e anniversaire, chien.

20
00:01:13,660 --> 00:01:17,340
Whoa, Alana, es-tu sûre que ces chaussures
ça va ? Oui.

21
00:01:17,840 --> 00:01:20,940
Mec, je me sens plus à l'aise
plate-forme que non.

22
00:01:41,070 --> 00:01:42,610
Oh, mon bon Dieu.

23
00:01:43,190 --> 00:01:44,810
Je peux vous montrer votre cadeau maintenant.

24
00:01:45,030 --> 00:01:48,210
Alana, j'ai dit pas de cadeaux. D'accord, mais ça
il se trouve qu'il est déjà dans votre téléphone, alors

25
00:01:48,210 --> 00:01:49,210
vérifiez votre texte.

26
00:01:49,490 --> 00:01:50,490
Qu'est-ce que c'est?

27
00:01:51,470 --> 00:01:52,870
Oh mon Dieu.

28
00:01:54,430 --> 00:01:55,830
Alane. Quoi?

29
00:02:16,459 --> 00:02:20,100
Oh, mon Dieu. Cela fait combien de temps
ça se passe ?

30
00:02:45,160 --> 00:02:48,820
Il n'y a jamais de souhait meilleur que celui-ci.

31
00:02:51,540 --> 00:02:54,560
Alana, c'est comme...

32
00:03:25,520 --> 00:03:26,520
Oui,

33
00:03:27,220 --> 00:03:28,220
oui, oui, oui.

34
00:03:28,740 --> 00:03:31,480
On dirait que nous avons réussi !

35
00:03:32,120 --> 00:03:34,600
À Inwood, New York, bébé !

36
00:03:35,940 --> 00:03:38,580
Putain de merde, elle est là, l'anniversaire
fille elle-même !

37
00:03:41,160 --> 00:03:43,440
Des bêtes noires ! OK, maintenant pour l'ouverture.

38
00:03:44,560 --> 00:03:45,820
Arrêtez-le.

39
00:03:46,520 --> 00:03:47,520
Arrêt.

40
00:03:57,500 --> 00:03:58,500
Elle est sans voix.

41
00:03:58,980 --> 00:04:00,400
Manoir Morris Jumel, bébé.

42
00:04:00,640 --> 00:04:01,640
Hors d'elle-même.

43
00:04:01,820 --> 00:04:02,820
Elle est venue ici.

44
00:04:02,920 --> 00:04:04,600
Tout le temps. Assis ici.

45
00:04:08,620 --> 00:04:09,620
Ouais.

46
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
Aïe.

47
00:04:12,640 --> 00:04:13,640
Allez.

48
00:04:14,260 --> 00:04:15,260
Quoi?

49
00:04:15,600 --> 00:04:17,839
Oh, merci. C'est juste cet oignon
article.

50
00:04:18,079 --> 00:04:19,279
Ça me traîne, mec.

51
00:04:19,620 --> 00:04:20,620
C'est le Times.

52
00:04:28,190 --> 00:04:31,210
Ouah. Elle s'est entraînée toute la saison
pour cet instant.

53
00:04:33,910 --> 00:04:37,650
Wow, depuis son rétablissement, je suis choqué de
l'élégance qu'elle apporte. Non

54
00:04:37,650 --> 00:04:39,870
parents. Ses parents ont divorcé et
l'a confiée aux entraîneurs.

55
00:04:40,470 --> 00:04:42,990
Elle et son entraîneur ont eu une relation sexuelle
relation depuis de nombreuses années.

56
00:04:43,210 --> 00:04:44,750
Voyons si elle peut réussir le triple
Axel.

57
00:05:03,730 --> 00:05:08,890
Non, Alana, non. Allez, elle est noire.
Elle le dit. Je ne pense tout simplement pas que

58
00:05:08,890 --> 00:05:09,890
tu devrais. Une pause.

59
00:05:12,090 --> 00:05:16,730
Merci beaucoup.

60
00:05:18,770 --> 00:05:20,550
Beau. C'est très long.

61
00:05:21,810 --> 00:05:26,970
Tu sais ce que c'est ? Une touche culturelle
l’appropriation éclaire la question.

62
00:05:41,840 --> 00:05:44,280
Vous vous sentez différent. Tu as l'air plus jeune,
en fait.

63
00:05:44,560 --> 00:05:46,860
Mec, je me sens bien. Je ne sais pas.
Peu importe.

64
00:05:47,180 --> 00:05:51,280
Non, non, non, non. Tu es un incroyable, pleinement
un phénomène insensé et incroyable.

65
00:05:51,520 --> 00:05:55,880
Allez. Vous en avez deux vraiment sympas
parents et un superbe appartement. Ouais, non.

66
00:05:56,120 --> 00:05:57,340
Je ne sais pas.

67
00:05:58,120 --> 00:06:01,800
Je suppose que je pensais que je serais marié
avec des enfants maintenant.

68
00:06:02,800 --> 00:06:04,660
Je suppose que c'est bien d'avoir ce travail
anthropologie.

69
00:06:05,480 --> 00:06:09,800
Oui, parce que tu sais quoi ? Si tu avais
les enfants, ils vous quitteraient après 18 ans,

70
00:06:09,840 --> 00:06:10,860
mais l'anthropologie...

71
00:06:11,070 --> 00:06:12,090
Vous pourriez y travailler pour toujours.

72
00:06:13,670 --> 00:06:15,010
Je veux dire, j'espère que non.

73
00:06:15,230 --> 00:06:16,089
Je veux dire aussi.

74
00:06:16,090 --> 00:06:18,850
Tu ne vas pas y travailler éternellement,
mais tu pourrais si tu le voulais parce que

75
00:06:18,850 --> 00:06:22,290
tu es si bon dans ton travail, mais tu es
va sûrement devenir un artiste célèbre,

76
00:06:22,370 --> 00:06:24,710
donc ce n'est même pas un problème. D'accord, allons
continuez simplement.

77
00:06:24,910 --> 00:06:25,910
Ouais.

78
00:06:30,530 --> 00:06:31,530
Condamner.

79
00:06:34,810 --> 00:06:37,810
Mec, arrête de filmer. Je suis désolé. Je dois
enregistrez cela. Abby, c'est juste...

80
00:06:38,030 --> 00:06:41,470
J'ai des vêtements doublés par un poteau métallique dans le
milieu de la rue.

81
00:06:41,810 --> 00:06:42,789
Waouh !

82
00:06:42,790 --> 00:06:43,790
Alane ! Oh mon Dieu!

83
00:06:44,010 --> 00:06:45,010
Alane ! Aïe !

84
00:06:45,230 --> 00:06:46,630
Êtes-vous d'accord?

85
00:07:23,470 --> 00:07:25,030
Mec, on doit aller chez un médecin.

86
00:07:25,350 --> 00:07:26,349
Je vais bien.

87
00:07:26,350 --> 00:07:28,430
De plus, nous devons marcher jusqu'à la fin
Manhattan.

88
00:07:32,530 --> 00:07:33,530
D'accord,

89
00:07:35,870 --> 00:07:36,870
allée quatre.

90
00:07:37,490 --> 00:07:38,490
Bon sang ouais.

91
00:07:38,650 --> 00:07:39,650
Un déjeuner.

92
00:07:39,690 --> 00:07:42,470
Oh mon Dieu.

93
00:07:42,690 --> 00:07:44,990
L'école me manque uniquement à cause des fournitures.

94
00:07:45,710 --> 00:07:47,410
La plage de Lisa Frank ?

95
00:07:47,770 --> 00:07:48,770
La plage des Moguls ?

96
00:07:48,970 --> 00:07:49,970
Plage Empire ?

97
00:07:50,170 --> 00:07:51,170
Fournitures scolaires.

98
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Ce sont de bons.

99
00:07:59,120 --> 00:08:00,180
Ce sont de bons marqueurs.

100
00:08:35,380 --> 00:08:40,340
Eh bien, pour tes jolis pieds, je pense
nous devrions certainement vous en proposer

101
00:08:40,340 --> 00:08:41,340
un peu plus confortable.

102
00:08:41,500 --> 00:08:45,260
Je pense que tu as définitivement besoin de quelque chose
avec soutien de la voûte plantaire, amorti, quelque chose

103
00:08:45,260 --> 00:08:46,239
c'est respirant.

104
00:08:46,240 --> 00:08:48,240
Vous l'avez. Salut, merci beaucoup.

105
00:08:51,780 --> 00:08:58,560
Je ne peux pas me pencher. Tu sais comment
ils sont toujours minces et puis ils

106
00:08:58,560 --> 00:09:00,080
maigre ? Ah, ouais, je ne peux pas le faire.

107
00:09:07,080 --> 00:09:09,020
Jusqu’à combien de niveaux d’ironie pouvons-nous aller ?

108
00:09:09,440 --> 00:09:11,420
Skechers vend des Skechers moches.

109
00:09:11,780 --> 00:09:12,780
S'il te plaît.

110
00:09:14,560 --> 00:09:17,860
Très bien, mec, qu'est-ce qu'on fait ?
C'est confortable ou quoi ?

111
00:09:19,060 --> 00:09:20,060
Ouais, non, ils sont bons.

112
00:09:20,280 --> 00:09:21,280
Ils sont bons !

113
00:09:22,220 --> 00:09:23,220
Oh!

114
00:09:23,480 --> 00:09:24,480
Oh!

115
00:09:33,580 --> 00:09:35,180
Wowie, wowie, quelle aubaine.

116
00:09:36,080 --> 00:09:37,080
Je les achète pour toi.

117
00:09:37,120 --> 00:09:39,680
Quoi? Non, joyeux anniversaire.

118
00:09:39,940 --> 00:09:41,000
Je ne pouvais pas attendre.

119
00:09:43,380 --> 00:09:49,140
Si vous ouvrez un crédit Fashion Kicks
carte, ce sera 9,99 $.

120
00:09:49,880 --> 00:09:50,980
S'il vous plaît, ne me filmez pas.

121
00:09:51,700 --> 00:09:55,180
Mais les adultes ont plus d'un crédit
carte. Je devrais avoir une autre carte de crédit.

122
00:09:55,440 --> 00:09:58,780
Je devrais l'avoir. Ce n'est pas fou pour moi de
obtenir une autre carte de crédit.

123
00:10:00,480 --> 00:10:01,480
D'accord.

124
00:10:01,660 --> 00:10:05,360
Vous savez, faites-le. Je suis juste comme,
tu le paieras. Tu le dis à papa.

125
00:10:11,670 --> 00:10:15,610
Et puis je récupèrerai les fonds de ma banque
compte. Cela vous sera envoyé d'une manière ou d'une autre.

126
00:10:16,650 --> 00:10:18,150
J'ai deux cartes de crédit.

127
00:10:27,290 --> 00:10:30,590
Abby Gary Anna Abrams.

128
00:10:31,370 --> 00:10:32,810
L'un de vous. Abby, puis Gary.

129
00:10:33,010 --> 00:10:37,250
Joel, Abby, informations sur la carte de crédit. Et
Je pense que je connais le perdant de haut

130
00:10:37,250 --> 00:10:40,910
l'école que c'est, et son nom rime,
avec Schnicklaus Spaley, d'accord ?

131
00:10:42,330 --> 00:10:44,270
La même chose est arrivée à Obama, cependant,
donc c'est plutôt chaud.

132
00:10:44,810 --> 00:10:45,810
Alane.

133
00:10:46,390 --> 00:10:47,390
Alane.

134
00:10:50,610 --> 00:10:56,070
Est-il

135
00:10:56,070 --> 00:10:59,950
à proximité ?

136
00:11:05,710 --> 00:11:10,950
D'accord, si l'un de mes 213 abonnés est présent
le Midtown Mall, on vient de trouver une drogue

137
00:11:10,950 --> 00:11:14,170
petite fille, et ses parents ne le sont pas
ici, mais elle va bien. Elle est avec nous, mais

138
00:11:14,170 --> 00:11:15,170
quel est ton nom ?

139
00:11:15,490 --> 00:11:16,490
Madone.

140
00:11:17,330 --> 00:11:19,170
Madone. C'est magnifique.

141
00:11:20,330 --> 00:11:22,070
Madonna, Rihanna, Alana, Godonna.

142
00:11:22,310 --> 00:11:23,650
Ouah. Mec, c'est bien.

143
00:11:43,090 --> 00:11:44,970
Nous allons donc à la sécurité.

144
00:11:45,830 --> 00:11:49,690
Mais nous prenons l'escalator, qui est
plus amusant et cela nous donne plus de temps avec

145
00:11:49,690 --> 00:11:50,690
Kadana.

146
00:11:51,350 --> 00:11:53,370
Totalement, mec. Non, je veux dire, c'est fou.

147
00:11:53,790 --> 00:11:56,550
Genre, quoi, elle a deux ans ?

148
00:11:57,110 --> 00:11:58,110
J'ai 30 ans ?

149
00:11:58,250 --> 00:12:01,470
Je veux dire, je pourrais littéralement être sa mère.

150
00:12:01,930 --> 00:12:06,590
Je veux dire, si je me promenais dans le
tout seul au centre commercial et les gens m'ont vu

151
00:12:06,590 --> 00:12:08,910
faire du shopping avec elle, ils diraient,
c'est une maman et son enfant.

152
00:12:09,740 --> 00:12:10,459
Je suis fou.

153
00:12:10,460 --> 00:12:11,460
Moi?

154
00:12:11,760 --> 00:12:12,820
Je suis fou maintenant.

155
00:12:13,060 --> 00:12:14,060
Non.

156
00:12:14,320 --> 00:12:15,320
Elle non.

157
00:12:15,560 --> 00:12:18,240
Maman, maman, maman.

158
00:12:22,340 --> 00:12:25,620
Oh, Madonna, tu nous as tellement appris.

159
00:12:25,820 --> 00:12:27,280
Ouais, tu vas vraiment nous manquer.

160
00:12:27,680 --> 00:12:30,040
Okay, peut-être qu'on pourrait juste faire un doublé
baiser sur la joue. Ouais, ouais, ouais. Double

161
00:12:30,040 --> 00:12:31,120
baiser sur la joue. Prêt?

162
00:12:32,240 --> 00:12:33,260
Excusez-moi.

163
00:12:33,700 --> 00:12:35,720
Qu'est-ce que tu fous avec mon
enfant ?

164
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
Maman ? Abby ?

165
00:12:39,120 --> 00:12:40,140
Collège Abby.

166
00:12:46,640 --> 00:12:51,320
As-tu emmené Bella ? Non, nous n'avons pas pris
elle. Elle était clairement bloquée.

167
00:12:51,900 --> 00:12:53,780
Vous devriez mieux suivre votre
les enfants.

168
00:12:54,000 --> 00:12:56,200
Oh, grandis, Abby. Nous avons 30 ans.

169
00:12:56,540 --> 00:12:58,120
Pourquoi tu la filmes, bordel ?

170
00:13:01,220 --> 00:13:02,220
Chienne!

171
00:13:06,880 --> 00:13:07,980
Putain de salope !

172
00:13:40,680 --> 00:13:44,380
elle s'appelle écoute tout ce que cette fille voulait
faire à l'université était comme l'extase et

173
00:13:44,380 --> 00:13:47,980
prendre des douches de groupe, celles que je n'ai jamais
Au fait, je voulais même en faire partie

174
00:13:47,980 --> 00:13:50,720
même si elle me l'avait demandé, je le ferais
je ne l'ai jamais fait ouais et maintenant elle l'a fait

175
00:13:50,720 --> 00:13:52,960
un groupe d'enfants et elle pense qu'elle est
mieux que moi maintenant

176
00:14:20,370 --> 00:14:23,170
Amazing Grace,

177
00:14:23,890 --> 00:14:30,090
comme le son est doux

178
00:14:30,090 --> 00:14:36,870
qui a sauvé un misérable.

179
00:14:38,770 --> 00:14:40,790
Qu'est-ce que c'est?

180
00:14:44,830 --> 00:14:46,530
Quoi de neuf, Bubby ?

181
00:14:51,820 --> 00:14:52,860
Faisons ça vite avant qu'elle n'arrive
dos.

182
00:14:56,700 --> 00:15:00,280
Joyeux anniversaire, Abby. j'espère que tu as
le plus étonnant. Je t'aime tellement

183
00:15:00,280 --> 00:15:04,920
beaucoup. J'espère que les années 30 sont tout ce que tu as
attendez-vous à ce qu’ils le soient. Et je suis vraiment heureux

184
00:15:04,920 --> 00:15:06,120
ça t'arrive avant moi.

185
00:15:07,080 --> 00:15:09,280
Tu es plus âgé que moi. C'est pourquoi je dis
ceci.

186
00:15:09,480 --> 00:15:13,800
Mon Dieu, mec, je me souviens de mes 30 ans. Tout ce que j'avais
C'était un bip, un putain de bip. Personne

187
00:15:13,800 --> 00:15:16,760
j'avais des putains de téléphones portables tous les deux
minutes pour vérifier votre téléphone.

188
00:15:17,320 --> 00:15:20,160
Je suis tellement heureuse de ne pas avoir grandi. Bravo,
Abby.

189
00:15:20,420 --> 00:15:25,160
Joyeux anniversaire. Je suis tellement excité de
célébrez cette occasion mémorable avec

190
00:15:25,160 --> 00:15:29,260
vous. J'ai l'impression que c'est ton année, alors
vous devez en faire quelque chose.

191
00:15:35,940 --> 00:15:40,820
Si je connais l'horaire de selles de mon bébé, elle
est presque terminé.

192
00:15:41,200 --> 00:15:43,020
Regardez ça. Est-ce que c'est mignon ?

193
00:15:59,400 --> 00:16:02,100
Merci beaucoup les gars pour toute cette douceur
messages.

194
00:16:03,840 --> 00:16:06,260
J'ai aussi vu la nouvelle vidéo des fesses.

195
00:16:07,240 --> 00:16:09,760
D'accord, la dame ne proteste pas cependant.

196
00:16:10,120 --> 00:16:13,240
C'est un bon pantalon pour les fesses. Vraiment
bien.

197
00:16:19,280 --> 00:16:21,900
C'est fou que nous n'ayons jamais traversé le
Pont de Brooklyn ensemble.

198
00:16:22,200 --> 00:16:23,200
Un jour.

199
00:16:30,380 --> 00:16:34,480
Mec, c'est ici que le Titanic a accosté.
Vous plaisantez ?

200
00:16:36,540 --> 00:16:41,040
Je ne l'étais pas. Je vois maintenant. Je veux dire, je viens de voir
le film. Je ne m'en souvenais tout simplement pas.

201
00:16:42,300 --> 00:16:43,360
C'était dur.

202
00:16:44,040 --> 00:16:45,140
Oh, je t'aime.

203
00:16:46,200 --> 00:16:47,200
Putain de merde.

204
00:17:00,330 --> 00:17:01,690
Où est mon téléphone ? Oh ouais.

205
00:17:04,710 --> 00:17:11,589
Tu vois?

206
00:17:12,069 --> 00:17:13,069
Ouais, je vois.

207
00:17:14,410 --> 00:17:15,410
Bien.

208
00:17:16,950 --> 00:17:18,970
Suce-le, suce-le, suce-le, suce-le !

209
00:17:19,550 --> 00:17:20,550
Ouais!

210
00:17:50,760 --> 00:17:54,800
Nous l'avons fait. Nous l'avons fait. Nous avons marché tout le temps
Manhattan du sommet au sommet

211
00:17:54,800 --> 00:17:58,600
tippity-bop. D'accord, Abby. Alors, qu'est-ce qu'un
quelque chose que tu as fait l'année dernière et que tu as oublié ?

212
00:17:59,980 --> 00:18:05,300
C'est quoi ce bordel ? Mec, tu te moques de moi ?
Si tu penses que je suis coucou caca

213
00:18:05,300 --> 00:18:07,780
insano, alors dis-le-moi en face.

214
00:18:08,160 --> 00:18:09,620
Tu es coucou caca insano.

215
00:18:10,220 --> 00:18:14,740
Attendez une seconde. Nous avez-vous suivi
ici ? Ouais. Comment? Vous avez posté votre

216
00:18:14,740 --> 00:18:15,740
balise de localisation.

217
00:18:15,980 --> 00:18:18,580
Désolé. Courir en ville avec ton
peu...

218
00:18:18,830 --> 00:18:24,010
faiblesses et tes petites mésaventures et tes
petites manigances. Dépassez-vous.

219
00:18:24,310 --> 00:18:25,730
Oh, je suis dépassé par moi-même.

220
00:18:26,050 --> 00:18:26,729
Elle se déteste.

221
00:18:26,730 --> 00:18:30,170
Tu es celui qui a le putain de parfait
la vie. Vous publiez toujours des photos de

222
00:18:30,170 --> 00:18:33,650
vous-même en vacances, sur les plages et
des trucs. Tu es riche. Et tu es toujours à

223
00:18:33,650 --> 00:18:36,750
soirées cupcakes et pizzas. Je n'obtiens jamais
manger ce genre de choses, surtout pas dans

224
00:18:36,750 --> 00:18:38,050
format de fête.

225
00:18:38,370 --> 00:18:42,950
Et excusez-moi, quatre enfants et vous
ressemble à ça ? Vous avez l'air incroyable.

226
00:18:43,250 --> 00:18:45,350
Ouais. Vous êtes littéralement une femme magique.

227
00:18:45,670 --> 00:18:46,890
Alors va te faire foutre.

228
00:18:50,280 --> 00:18:51,280
Merci.

229
00:18:51,360 --> 00:18:55,380
Mais non, non, je... j'ai du mal.

230
00:18:55,760 --> 00:18:59,980
Mes seins sont jusqu'aux genoux. je dors
comme 90 minutes par nuit.

231
00:19:00,760 --> 00:19:02,020
Je patauge.

232
00:19:05,120 --> 00:19:06,200
D'accord, d'accord, d'accord.

233
00:19:06,420 --> 00:19:07,420
Tu es du fromage.

234
00:19:08,260 --> 00:19:12,260
Tu seras toujours du fromage pour moi et moi,
parce que je ne connais pas votre gouvernement

235
00:19:12,260 --> 00:19:13,760
nom. C'est Lindsay.

236
00:19:14,100 --> 00:19:15,180
Oh, mon Dieu, c'est vrai.

237
00:19:15,540 --> 00:19:16,600
Merci les gars.

238
00:19:19,180 --> 00:19:20,500
Les réseaux sociaux sont terribles.

239
00:19:22,720 --> 00:19:24,700
Je dois y aller.

240
00:19:24,940 --> 00:19:28,040
Et on pourrait sortir ensemble, les gars. Ouais, je suis
désolé. Mais la prochaine fois.

241
00:19:28,980 --> 00:19:31,300
Jackson, remonte dans la voiture !

242
00:19:32,580 --> 00:19:33,580
C'est nul.

243
00:19:33,920 --> 00:19:35,760
Être elle. Ou Jackson.

244
00:19:36,140 --> 00:19:38,620
D'accord, soyons juste les dégâts.

245
00:19:38,960 --> 00:19:44,900
Mec! Vous savez quoi? C'était déjà allumé
c'est comme ça, mais... Non, c'est, euh... Okay,

246
00:19:44,980 --> 00:19:46,200
ce n'est pas si mal. Regarde ton doigt !

247
00:19:59,240 --> 00:20:03,380
magnifique Jésus mec, nous n'avons pas de
téléphone que nous n'avons pas, nous ne pouvons pas enregistrer ça

248
00:20:03,380 --> 00:20:09,000
personne ne croira que nous avons même vu
ça, je veux dire, je pense que c'est juste

249
00:20:29,680 --> 00:20:33,780
Pouvez-vous la croire ? C'est joli
parfait. Tu sais quoi, mec ? je pense que je

250
00:20:33,780 --> 00:20:35,480
il faut quitter les réseaux sociaux.

251
00:20:35,940 --> 00:20:37,460
C'est fini entre nous.

252
00:20:37,660 --> 00:20:44,660
D'accord. D'accord. Mec, moi aussi. Moi aussi, mec,
parce que je ne m'en souviens pas vraiment

253
00:20:44,660 --> 00:20:48,760
du jour. Ouais, je veux dire, merde.

254
00:20:49,240 --> 00:20:55,480
C'est comme si nous étions en train de filmer
ça, ce n'est même plus notre histoire.

255
00:20:55,700 --> 00:20:56,860
C'est comme Dorian.

256
00:21:10,760 --> 00:21:16,580
être en quelque sorte comme un pirate, montre-moi
que vers toi, mets ton visage vers moi

257
00:21:16,580 --> 00:21:22,520
yeux écarquillés, un petit sourire dans les yeux seulement
pas dans la bouche, dans les yeux